{"id":40766,"date":"2026-04-08T16:26:05","date_gmt":"2026-04-08T14:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/"},"modified":"2026-04-27T10:01:31","modified_gmt":"2026-04-27T08:01:31","slug":"cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/","title":{"rendered":"Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A &#8211; Upgrade do UC Manager Essential User"},"content":{"rendered":"<div class=\"seo-description\">\n<h2 class=\"product-title\">Cisco Unified Communications Manager Essential User &#8211; Upgrade License<\/h2>\n<p class=\"product-intro\">Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A to kluczowy element dla organizacji zarz\u0105dzaj\u0105cych infrastruktur\u0105 Cisco Unified Communications Manager (CUCM). Jest to licencja typu upgrade, kt\u00f3ra podnosi poziom funkcjonalno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w do statusu Essential. Przeznaczona jest dla \u015brodowisk CUCM o skali do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105c dost\u0119p do podstawowych, ale niezb\u0119dnych funkcji komunikacji zunifikowanej.<\/p>\n<div class=\"product-section features-section\">\n<h3>Co obejmuje licencja<\/h3>\n<ul class=\"features-list\">\n<li><strong>Typ licencji<\/strong> &#8211; Upgrade (do poziomu Essential User)<\/li>\n<li><strong>Czas trwania<\/strong> &#8211; Licencja terminowa (szczeg\u00f3\u0142y okresu subskrypcji dost\u0119pne przy zakupie)<\/li>\n<li><strong>Co obejmuje<\/strong> &#8211; Podstawowe funkcje komunikacji g\u0142osowej i wideo dla u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager<\/li>\n<li><strong>Wymagana platforma lub urz\u0105dzenie<\/strong> &#8211; Cisco Unified Communications Manager (CUCM)<\/li>\n<li><strong>Model licencjonowania<\/strong> &#8211; Cisco Smart Licensing<\/li>\n<li><strong>Poziom funkcjonalno\u015bci<\/strong> &#8211; Essentials<\/li>\n<li><strong>Warunki odnowienia i migracji<\/strong> &#8211; Zgodne z polityk\u0105 licencjonowania Cisco Smart Licensing<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"product-section benefits-section\">\n<h3>Kompatybilno\u015b\u0107 i wymagania<\/h3>\n<ul class=\"benefits-list\">\n<li><strong>Platforma\/urz\u0105dzenie<\/strong> &#8211; Cisco Unified Communications Manager (CUCM) &#8211; Wymaga istniej\u0105cej instalacji CUCM<\/li>\n<li><strong>Skala wdro\u017cenia<\/strong> &#8211; Przeznaczona dla \u015brodowisk z liczb\u0105 u\u017cytkownik\u00f3w poni\u017cej 1000<\/li>\n<li><strong>Zarz\u0105dzanie licencjami<\/strong> &#8211; Wymaga aktywnego konta Cisco Smart Account do zarz\u0105dzania licencjami<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"product-section specs-section\">\n<h3>Szczeg\u00f3\u0142y licencji<\/h3>\n<table class=\"specs-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>Warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Typ licencji<\/td>\n<td>Upgrade, U\u017cytkownik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produkt<\/td>\n<td>Cisco Unified Communications Manager (CUCM)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poziom funkcjonalno\u015bci<\/td>\n<td>Essential<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Model licencjonowania<\/td>\n<td>Cisco Smart Licensing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Skala wdro\u017cenia<\/td>\n<td>Do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Part Number<\/td>\n<td>UPG-CUCM-ESS-USR-A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kategoria<\/td>\n<td>Licencja oprogramowania<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"product-section faq-section\">\n<h3>FAQ<\/h3>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Czym jest licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A?<\/h4>\n<p>Jest to licencja typu upgrade, kt\u00f3ra umo\u017cliwia u\u017cytkownikom Cisco Unified Communications Manager (CUCM) dost\u0119p do funkcji komunikacji zunifikowanej na poziomie Essential.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Jakie funkcje odblokowuje ta licencja?<\/h4>\n<p>Licencja UPG-CUCM-ESS-USR-A aktywuje podstawowe mo\u017cliwo\u015bci komunikacji g\u0142osowej i wideo dla u\u017cytkownik\u00f3w w \u015brodowisku CUCM.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Dla jakich wdro\u017ce\u0144 jest przeznaczona?<\/h4>\n<p>Ta licencja jest dedykowana dla \u015brodowisk Cisco Unified Communications Manager, kt\u00f3re obs\u0142uguj\u0105 do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Jaki jest model licencjonowania dla UPG-CUCM-ESS-USR-A?<\/h4>\n<p>Licencja jest zarz\u0105dzana za po\u015brednictwem Cisco Smart Licensing, co u\u0142atwia elastyczne zarz\u0105dzanie i alokacj\u0119 zasob\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Czy ta licencja obejmuje wsparcie techniczne?<\/h4>\n<p>Licencja UPG-CUCM-ESS-USR-A zapewnia funkcjonalno\u015b\u0107 oprogramowania. Wsparcie techniczne Cisco jest zazwyczaj oferowane w ramach oddzielnych kontrakt\u00f3w serwisowych, takich jak Cisco Smart Net Total Care.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"ai-disclaimer\"><small>Opis wygenerowany na podstawie danych Cisco i dystrybutor\u00f3w. Zweryfikuj specyfikacj\u0119 na cisco.com.<\/small><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A to licencja typu upgrade, przeznaczona dla \u015brodowisk Cisco Unified Communications Manager (CUCM). Umo\u017cliwia u\u017cytkownikom dost\u0119p do podstawowych funkcji komunikacji g\u0142osowej i wideo na poziomie Essential. Jest to licencja u\u017cytkownika, dedykowana dla wdro\u017ce\u0144 o skali do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w. Zapewnia aktywacj\u0119 kluczowych mo\u017cliwo\u015bci CUCM w ramach modelu Cisco Smart Licensing, wspieraj\u0105c efektywn\u0105 komunikacj\u0119 w organizacji.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[124],"product_cat":[146],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-40766","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_brand-cisco","6":"product_cat-licencje-uc-i-cucm","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-left","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cisco CUCM Essential User Upgrade License UPG-CUCM-ESS-USR-A<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager do poziomu Essential. Przeznaczona dla wdro\u017ce\u0144 do 1000 u\u017cytkown\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cisco CUCM Essential User Upgrade License UPG-CUCM-ESS-USR-A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager do poziomu Essential. Przeznaczona dla wdro\u017ce\u0144 do 1000 u\u017cytkown\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sklep partnerski Cisco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polsoft.engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T08:01:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\\\/\",\"name\":\"Cisco CUCM Essential User Upgrade License UPG-CUCM-ESS-USR-A\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-08T14:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T08:01:31+00:00\",\"description\":\"Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager do poziomu Essential. Przeznaczona dla wdro\u017ce\u0144 do 1000 u\u017cytkown\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A &#8211; Upgrade do UC Manager Essential User\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/\",\"name\":\"Sklep partnerski Cisco\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Polsoft Engineering Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cisco_2026_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cisco_2026_logo.png\",\"width\":466,\"height\":200,\"caption\":\"Polsoft Engineering Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/polsoft.engineering\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/polsoft.engineering\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cisco CUCM Essential User Upgrade License UPG-CUCM-ESS-USR-A","description":"Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager do poziomu Essential. Przeznaczona dla wdro\u017ce\u0144 do 1000 u\u017cytkown","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cisco CUCM Essential User Upgrade License UPG-CUCM-ESS-USR-A","og_description":"Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager do poziomu Essential. Przeznaczona dla wdro\u017ce\u0144 do 1000 u\u017cytkown","og_url":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/","og_site_name":"Sklep partnerski Cisco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polsoft.engineering","article_modified_time":"2026-04-27T08:01:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/","url":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/","name":"Cisco CUCM Essential User Upgrade License UPG-CUCM-ESS-USR-A","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-08T14:26:05+00:00","dateModified":"2026-04-27T08:01:31+00:00","description":"Licencja Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w Cisco Unified Communications Manager do poziomu Essential. Przeznaczona dla wdro\u017ce\u0144 do 1000 u\u017cytkown","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-ess-usr-a-upgrade-license\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cisco UPG-CUCM-ESS-USR-A &#8211; Upgrade do UC Manager Essential User"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#website","url":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/","name":"Sklep partnerski Cisco","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#organization","name":"Polsoft Engineering Sp. z o.o.","url":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cisco_2026_logo.png","contentUrl":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cisco_2026_logo.png","width":466,"height":200,"caption":"Polsoft Engineering Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polsoft.engineering","https:\/\/www.instagram.com\/polsoft.engineering\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40766"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40766"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}