{"id":40691,"date":"2026-04-08T16:25:22","date_gmt":"2026-04-08T14:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/"},"modified":"2026-04-27T10:01:09","modified_gmt":"2026-04-27T08:01:09","slug":"cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/","title":{"rendered":"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A – Upgrade do UC Manager Basic User"},"content":{"rendered":"
\n

Cisco UPG-CUCM-BASIC-A – Upgrade do UC Manager Basic User<\/h2>\n

Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A to element dla organizacji zarz\u0105dzaj\u0105cych komunikacj\u0105 g\u0142osow\u0105 w oparciu o Cisco Unified Communications Manager (CUCM). Umo\u017cliwia ona aktualizacj\u0119 istniej\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic, zapewniaj\u0105c dost\u0119p do fundamentalnych funkcji telefonii IP. Jest to rozwi\u0105zanie skalowane dla \u015brodowisk obs\u0142uguj\u0105cych do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w, integruj\u0105ce si\u0119 z infrastruktur\u0105 CUCM. Aktywuje niezb\u0119dne uprawnienia w ramach platformy, wspieraj\u0105c efektywne zarz\u0105dzanie us\u0142ugami komunikacyjnymi.<\/p>\n

\n

Co obejmuje licencja<\/h3>\n
    \n
  • Typ licencji<\/strong> – Licencja typu upgrade, aktywuj\u0105ca funkcjonalno\u015b\u0107 u\u017cytkownika.<\/li>\n
  • Czas trwania<\/strong> – Czas trwania licencji jest zgodny z warunkami zakupu i mo\u017ce by\u0107 terminowy lub wieczysty, cz\u0119sto powi\u0105zany z subskrypcj\u0105 wsparcia.<\/li>\n
  • Co obejmuje<\/strong> – Podstawowe funkcje komunikacji g\u0142osowej w Cisco Unified Communications Manager, w tym po\u0142\u0105czenia g\u0142osowe, poczta g\u0142osowa i podstawowe us\u0142ugi telefoniczne.<\/li>\n
  • Wymagana platforma lub urz\u0105dzenie<\/strong> – Cisco Unified Communications Manager (CUCM) w wersji kompatybilnej z licencjonowaniem u\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>\n
  • Model licencjonowania<\/strong> – Zazwyczaj zarz\u0105dzana poprzez Cisco Smart Licensing, co u\u0142atwia elastyczne przypisywanie i monitorowanie licencji.<\/li>\n
  • Poziom funkcjonalno\u015bci<\/strong> – Basic User \u2013 dedykowany dla u\u017cytkownik\u00f3w wymagaj\u0105cych podstawowych us\u0142ug telefonii IP.<\/li>\n
  • Warunki odnowienia i migracji<\/strong> – Warunki odnowienia i ewentualnej migracji do wy\u017cszych poziom\u00f3w funkcjonalno\u015bci s\u0105 okre\u015blone w umowie licencyjnej Cisco.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n

    Kompatybilno\u015b\u0107 i wymagania<\/h3>\n
      \n
    • Platforma\/urz\u0105dzenie<\/strong> – Cisco Unified Communications Manager (CUCM) \u2013 wymagana aktywna instalacja CUCM do zarz\u0105dzania licencjami u\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>\n
    • Skala<\/strong> – Dedykowana dla \u015brodowisk z liczb\u0105 u\u017cytkownik\u00f3w poni\u017cej 1000.<\/li>\n
    • Zarz\u0105dzanie<\/strong> – Wymaga integracji z Cisco Smart Software Manager (CSSM) dla zarz\u0105dzania licencjami Smart.<\/li>\n
    • Wsparcie<\/strong> – Zalecane posiadanie aktywnego kontraktu serwisowego Cisco dla CUCM.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n

      Szczeg\u00f3\u0142y licencji<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Parametr<\/th>\nWarto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Typ produktu<\/td>\nLicencja (Upgrade)<\/td>\n<\/tr>\n
      Producent<\/td>\nCisco Systems<\/td>\n<\/tr>\n
      Part Number<\/td>\nUPG-CUCM-BASIC-A<\/td>\n<\/tr>\n
      Nazwa licencji<\/td>\nUpgrade do UC Manager Basic User<\/td>\n<\/tr>\n
      Limit u\u017cytkownik\u00f3w<\/td>\nDo 1000<\/td>\n<\/tr>\n
      Platforma docelowa<\/td>\nCisco Unified Communications Manager (CUCM)<\/td>\n<\/tr>\n
      Model licencjonowania<\/td>\nSmart Licensing (typowe dla Cisco)<\/td>\n<\/tr>\n
      Poziom funkcjonalno\u015bci<\/td>\nBasic User<\/td>\n<\/tr>\n
      Kategoria<\/td>\nGwarancje i Licencje na prod. sieciowe<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
      \n

      FAQ<\/h3>\n
      \n

      Czym jest licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A?<\/h4>\n

      To licencja umo\u017cliwiaj\u0105ca aktualizacj\u0119 istniej\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w w systemie Cisco Unified Communications Manager (CUCM) do poziomu funkcjonalno\u015bci Basic User, zapewniaj\u0105cego podstawowe us\u0142ugi komunikacji g\u0142osowej.<\/p>\n<\/div>\n

      \n

      Jakie funkcje odblokowuje poziom Basic User?<\/h4>\n

      Poziom Basic User odblokowuje podstawowe funkcje telefonii IP, takie jak po\u0142\u0105czenia g\u0142osowe, dost\u0119p do poczty g\u0142osowej oraz inne fundamentalne us\u0142ugi komunikacyjne w ramach CUCM.<\/p>\n<\/div>\n

      \n

      Czy ta licencja ma ograniczenia co do liczby u\u017cytkownik\u00f3w?<\/h4>\n

      Tak, licencja UPG-CUCM-BASIC-A jest przeznaczona dla \u015brodowisk obs\u0142uguj\u0105cych do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n

      \n

      Czy do dzia\u0142ania tej licencji wymagana jest konkretna platforma?<\/h4>\n

      Tak, licencja wymaga aktywnej instalacji Cisco Unified Communications Manager (CUCM) do zarz\u0105dzania i przypisywania uprawnie\u0144 u\u017cytkownikom.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

      Opis wygenerowany na podstawie danych Cisco i dystrybutor\u00f3w. Zweryfikuj specyfikacj\u0119 na cisco.com.<\/small><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Cisco UPG-CUCM-BASIC-A to licencja przeznaczona do aktualizacji istniej\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w w \u015brodowisku Cisco Unified Communications Manager (CUCM) do poziomu Basic. Umo\u017cliwia dost\u0119p do podstawowych funkcji komunikacji g\u0142osowej i jest dedykowana dla instalacji obs\u0142uguj\u0105cych do 1000 u\u017cytkownik\u00f3w. Licencja aktywuje niezb\u0119dne uprawnienia w ramach infrastruktury CUCM, zapewniaj\u0105c sp\u00f3jne zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami i ich us\u0142ugami.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[124],"product_cat":[146],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-40691","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_brand-cisco","6":"product_cat-licencje-uc-i-cucm","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-left","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nCisco UPG-CUCM-BASIC-A: Upgrade do UC Manager Basic User<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic w Cisco Unified Communications Manager. Aktywuje podstawowe funkcje komunikacji g\u0142oso\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A: Upgrade do UC Manager Basic User\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic w Cisco Unified Communications Manager. Aktywuje podstawowe funkcje komunikacji g\u0142oso\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sklep partnerski Cisco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polsoft.engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T08:01:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\\\/\",\"name\":\"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A: Upgrade do UC Manager Basic User\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-08T14:25:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T08:01:09+00:00\",\"description\":\"Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic w Cisco Unified Communications Manager. Aktywuje podstawowe funkcje komunikacji g\u0142oso\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/produkt\\\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A – Upgrade do UC Manager Basic User\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/\",\"name\":\"Sklep partnerski Cisco\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Polsoft Engineering Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cisco_2026_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sklep.polsoft.pl\\\/cisco\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cisco_2026_logo.png\",\"width\":466,\"height\":200,\"caption\":\"Polsoft Engineering Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nowycisco.polsoft.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/polsoft.engineering\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/polsoft.engineering\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A: Upgrade do UC Manager Basic User","description":"Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic w Cisco Unified Communications Manager. Aktywuje podstawowe funkcje komunikacji g\u0142oso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A: Upgrade do UC Manager Basic User","og_description":"Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic w Cisco Unified Communications Manager. Aktywuje podstawowe funkcje komunikacji g\u0142oso","og_url":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/","og_site_name":"Sklep partnerski Cisco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polsoft.engineering","article_modified_time":"2026-04-27T08:01:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/","url":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/","name":"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A: Upgrade do UC Manager Basic User","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-08T14:25:22+00:00","dateModified":"2026-04-27T08:01:09+00:00","description":"Licencja Cisco UPG-CUCM-BASIC-A umo\u017cliwia aktualizacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w do poziomu Basic w Cisco Unified Communications Manager. Aktywuje podstawowe funkcje komunikacji g\u0142oso","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/produkt\/cisco-upg-cucm-basic-a-upgrade-uc-manager-basic-user\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cisco UPG-CUCM-BASIC-A – Upgrade do UC Manager Basic User"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#website","url":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/","name":"Sklep partnerski Cisco","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#organization","name":"Polsoft Engineering Sp. z o.o.","url":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cisco_2026_logo.png","contentUrl":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cisco_2026_logo.png","width":466,"height":200,"caption":"Polsoft Engineering Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/nowycisco.polsoft.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polsoft.engineering","https:\/\/www.instagram.com\/polsoft.engineering\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40691"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40691"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sklep.polsoft.pl\/cisco\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}